日本央行副總裁內田新一：市場不穩定時我們不會升息

日本央行（BoJ）副總裁內田新一就日本央行利率前景、匯率和當前的市場波動發表了看法。

關鍵引述

如果市場波動導致我們的經濟預測、對風險的看法以及實現預測的可能性發生變化，我們的利率路徑顯然會調整。

除非我們以既定步伐升息，否則貨幣政策不會處於落後於債券殖利率曲線的環境。

我們不會在市場不穩定時升息。

個人認為美國經濟可以軟著陸。

我們認為日本、美國的經濟基本面沒有太大的變化，因此市場對單一美國數據的反應似乎過大。

近期市場走勢極不穩定，因此要高度警惕市場走勢對經濟、物價的影響，並在指導政策時採取適當措施。

我們必須暫時維持目前的貨幣寬鬆政策。

日本的實質利率非常低，貨幣條件非常寬鬆。

如果經濟、物價走勢與預測一致，調整貨幣寬鬆程度是適當的。

外匯變動對物價影響的程度和速度比以往更大。

日圓疲軟和隨之而來的進口成本上漲對通膨構成上行風險。

0.25% 的短期實際利率仍然處於很低的水平，因此我們將繼續實施非常寬鬆的政策支持經濟。

鑑於市場波動劇烈，我們需要維持目前的寬鬆貨幣政策。

股市波動會影響企業活動和消費，因此是指導貨幣政策的重要因素。

日圓弱勢反轉意味著通膨失控的風險已經降低，這將影響我們的政策。

預計日本的消費將保持穩健。

日本勞動市場的變化是結構性的，不可逆轉。

10 多年來大規模的寬鬆貨幣政策確實帶來了各種副作用。

我們計劃中的縮減購債規模可能不會導致貨幣寬鬆程度發生重大變化。

短端債券利率比長端債券利率對經濟的刺激作用更大。

市場反應

繼日本央行官員發表鴿派言論後，日圓遭到新一輪拋售，美元/日圓一飛沖天，重新測試 147.50。美元/日圓目前交投於 146.82，當日仍上漲了 1.75%。