歐央行官員將重心轉向重振經濟增長，歐元/美元陷入困境
| |自動翻譯查看原文- 歐元/美元在 1.0600 附近面臨壓力，因為歐央行決策者似乎更擔心經濟前景，而不是控制通貨膨脹。
- 歐央行的帕內塔強調了擴張性貨幣政策立場，以防止通貨膨脹繼續遠低於該行的目標。
- 德意志銀行認為美聯儲將在 12 月降息，但預計這將是一個千鈞一髮的決定。
週三歐洲時段，歐元/美元繼續在1.0600附近面臨壓力，難以延續自上週五以來的復甦勢頭。主要的貨幣對缺乏進一步上行的足夠力量，因為美元（USD）在美聯儲（Fed）貨幣政策寬鬆週期中降息次數減少的預期下大體保持堅挺。
鑑於當選總統唐納德-特朗普（Donald Trump）在參眾兩院的勝利將使他能夠順利實施其經濟議程，市場專家預計美國（US）通貨膨脹率將反彈，經濟增長將加速，因此美聯儲依賴數據的做法預計將避免激進降息。
特朗普誓言將進口關稅普遍提高 10%，並降低稅率，此舉將使美聯儲無法進行更大幅度的降息。德意志銀行（Deutsche Bank）分析師表示，對於12月的會議，美聯儲可能會將借貸利率下調25個基點（bps）至4.25%-4.50%的區間，但這一決定仍然是 "千鈞一髮"。
截至發稿時，衡量美元對六種主要貨幣價值的美元指數（DXY）從106.10的直接支持反彈至106.30附近。由於俄烏戰爭的新一輪升級，美元指數在週二表現出純粹的波動。
美元週二在歐洲時段上漲，因為俄羅斯總統弗拉基米爾·普京批准修改核政策，以應對烏克蘭發射遠程導彈，而這得到了美國總統喬·拜登的批准，增強了美元作為避險貨幣的吸引力。然而，據路透社報導，在俄羅斯外交部長謝爾蓋·拉夫羅夫表示該國將"盡一切可能"避免爆發核戰爭後，避險需求減弱。
每日市場動向摘要：歐元/美元艱難守住復甦走勢
- 由於地緣政治緊張局勢揮之不去、經濟前景疲軟以及德國政治不確定性導致的對歐元區的負面情緒，歐元/美元貨幣對的復甦走勢停滯不前。
- 歐洲央行（ECB）官員更關注的是保增長，而不是抑制價格壓力，因為特朗普的關稅預計會影響整體產出。歐央行決策者、意大利銀行行長法比奧-帕內塔週二在米蘭博科尼大學發表演講時說："隨著通貨膨脹接近目標，國內需求停滯不前，限制性貨幣條件已不再必要。" 帕內塔還說，如果經濟不復甦，物價壓力可能仍遠低於該行的目標。
- 據路透社報告，當被問及對利率的展望時，帕內塔表示，央行需要 "關注實體經濟的低迷"，並將關鍵借貸利率推向 "中性、甚至擴張性區域"。
- 在12月12日舉行的今年最後一次貨幣政策會議上，預計歐央行將把存款便利利率下調25個基點至3%。這將是今年第四次降息，也是連續第三次降息。
技術分析：歐元/美元失守1.0500將有更多下行空間
歐元/美元守住了1.0500的關鍵支持位，但難以在1.0600上方延續復甦。主要貨幣對的前景依然看跌，因為所有短期至長期日線指數移動平均線（EMA）都在下降。
14 天相對強弱指數（RSI）在 20.00-40.00 的看跌者區間內震盪，增加了短期內更多走弱的證據。
向下看，歐元/美元有望在 2023 年 10 月低點附近找到緩衝，即 1.0450 附近。反之，1.0600 的整數水平阻力將是歐元看漲者的關鍵障礙。
Euro FAQs
歐元是屬於歐元區的19個歐盟國家的貨幣。它是僅次於美元的世界上交易量第二大的貨幣。2022年，歐元占外匯交易總量的31%，日均交易額超過2.2萬億美元。歐元/美元是世界上交易量最大的貨幣對，約占所有交易的30%，其次是歐元/日元(4%)，歐元/英鎊(3%)和歐元/澳元(2%)。
位於德國法蘭克福的歐洲中央銀行是歐元區的儲備銀行。歐洲央行設定利率並管理貨幣政策。歐洲央行的主要任務是維持物價穩定，這意味著要麽控製通脹，要麽刺激增長。它的主要工具是提高或降低利率。相對較高的利率——或者更高利率的預期——通常對歐元有利，反之亦然。歐洲央行管理委員會每年召開八次會議，製定貨幣政策決定。決定是由歐元區國家銀行行長和包括歐洲央行行長克裏斯蒂娜·拉加德在內的六個常任理事國做出的。」
「歐元區通脹數據以消費者價格協調指數(HICP)衡量，是歐元的重要計量經濟指標。如果通貨膨脹率高於預期，特別是高於歐洲央行2%的目標，歐洲央行就不得不提高利率以控製通脹。與其他國家相比，相對較高的利率通常會對歐元有利，因為它使該地區作為全球投資者投資的地方更具吸引力。」
發布的數據可以衡量經濟的健康狀況，並可能對歐元產生影響。GDP、製造業和服務業pmi、就業和消費者信心調查等指標都可能影響歐元的走向。強勁的經濟有利於歐元。這不僅會吸引更多的外國投資，還可能鼓勵歐洲央行提高利率，這將直接增強歐元。否則，如果經濟數據疲軟，歐元可能會下跌。歐元區四大經濟體(德國、法國、意大利和西班牙)的經濟數據尤為重要，因為它們占歐元區經濟的75%。」
「歐元的另一個重要數據是貿易平衡。該指標衡量的是一個國家在一定時期內出口收入與進口支出之間的差額。如果一個國家生產受歡迎的出口產品，那麽它的貨幣將純粹從尋求購買這些商品的外國買家創造的額外需求中獲得價值。因此，凈貿易余額為正會使貨幣走強，反之亦然。」
本頁上的資訊包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述。本頁所介紹的市場和工具僅供參考，不應以任何方式被視為購買或出售這些資產的建議。在做任何投資決定之前，你都應該做全面的調查。FXStreet不以任何方式保證此資訊不存在錯誤、錯誤或重大誤報。它也不保證這些資訊是及時的。在公開市場投資涉及很大的風險，包括全部或部分投資的損失，以及精神上的困擾。與投資有關的所有風險、損失和成本，包括本金的全部損失，均由貴方負責。本文僅代表作者個人觀點，並不代表FXStreet或其廣告商的官方政策或立場。